MWB TRADING propose aux importateurs, aux distributeurs et aux entreprises de Guinée équatoriale des produits au départ de la Tunisie pour les réseaux électriques, le bâtiment et les chantiers : câbles d’énergie et du bâtiment, transformateurs et postes MT/BT, éclairage LED, tubes et raccords pour l’eau, carreaux et sanitaires, groupes électrogènes et pompes. Les marchandises partent de Radès (Tunis) ou de Sfax, et nos offres sont établies rendu port de Malabo ou de Bata, en CFR ou en CIF.
Ce guide réunit les repères vérifiés pour importer en Guinée équatoriale : les deux ports d’arrivée, Malabo sur l’île de Bioko et Bata sur la partie continentale, le bordereau électronique de suivi des cargaisons (ECTN) que les armateurs demandent pour ce pays, le connaissement original exigé par la douane, les règles de la CEMAC pour les droits de douane et le paiement, et ce qu’il faut préciser dans votre demande.
Sources : informations aux importateurs et fiche ECTN de Maersk, pages d’escales de Hapag-Lloyd (consultées en octobre 2026) et avis de CMA CGM de novembre 2025 ; règlement des changes de la CEMAC de 2018, examen de la CEMAC par l’OMC (2023) et presse économique de 2025 et 2026 sur l’union douanière ; ASYCUDA (juin 2025). Repères vérifiés en octobre 2026, à confirmer avec votre transitaire avant chaque expédition.
Ces gammes du catalogue MWB sont proposées au départ de la Tunisie, pour une livraison au port de Malabo ou de Bata. Les références, les normes demandées et les quantités sont confirmées dans chaque offre ; plusieurs familles peuvent partager un même conteneur.
Câbles d’énergie basse et moyenne tension, câbles de commande, fils et câbles du bâtiment. Indiquez les sections, les longueurs de touret et la norme demandée ; les tourets voyagent en conteneurs de 40 pieds, High Cube si besoin.
Câbles électriques Câbles de puissance et de commande Fils et câbles du bâtimentTransformateurs de distribution MT/BT, postes préfabriqués, parafoudres et protection contre la foudre. Précisez la puissance, les tensions primaire et secondaire et le type d’installation.
Transformateurs et équipements réseau Transformateurs de distribution MT/BT Postes préfabriqués MT/BT Parafoudres et protection foudreLuminaires LED pour les bâtiments et les chantiers, lampadaires d’éclairage public, avec la fiche technique de chaque modèle.
Éclairage et luminaires Éclairage publicTubes PEHD et PVC pression pour l’adduction d’eau, tubes et raccords PPR pour la plomberie, tubes PVC d’évacuation. Indiquez les diamètres, les pressions nominales et les longueurs.
Tubes PEHD et raccords Tubes PVC pression Tubes et raccords PPR Tubes et raccords PVC évacuationCarreaux et faïences, sanitaires et robinetterie, colles à carrelage et plâtres, à regrouper dans un même conteneur lorsque le conditionnement le permet.
Carreaux et faïences Robinetterie et sanitaires Colles et mortiers-colles carrelage Plâtres et fibres de staffGroupes électrogènes, pompes et motopompes, échafaudages et étaiement, avec la fiche technique de chaque modèle et la tension demandée sur le site.
Groupes électrogènes Pompes à eau et motopompes Échafaudages, étaiement et coffrage Machines et équipements de chantierLes lignes de conteneurs desservent deux ports en Guinée équatoriale : Malabo, la capitale, sur l’île de Bioko, et Bata, sur la partie continentale. Depuis Radès ou Sfax, les conteneurs rejoignent l’un ou l’autre avec transbordement selon l’armateur, par exemple par un service d’apport (feeder) au départ d’un port de la région. La livraison maritime s’arrête au port : le transport jusqu’au site est organisé à part. Choisissez le port le plus proche du lieu d’utilisation, Malabo pour Bioko, Bata pour le continent.
Les armateurs indiquent qu’un bordereau électronique de suivi des cargaisons (ECTN) est exigé pour les envois vers la Guinée équatoriale ; l’organisme qui le valide et le délai à respecter ne figurent pas dans les sources officielles consultées : faites-les confirmer par votre transitaire avant le chargement. La douane exige le connaissement original, les copies étant refusées, et un manifeste qui ne concorde pas avec le connaissement expose le destinataire à une amende. Selon la réglementation des changes de la CEMAC, toute importation de biens fait l’objet d’une déclaration d’importation et, au-delà d’un seuil de valeur, elle est domiciliée auprès d’une banque du pays. MWB prépare la facture commerciale, la liste de colisage, le certificat d’origine et les fiches techniques.
Le dédouanement passe par ASYCUDA World, déployé dans tous les bureaux de douane en 2025 : au port de Bata depuis novembre 2024, au port de Malabo depuis mars 2025. Le système oriente chaque déclaration vers un niveau de contrôle et permet des vérifications après dédouanement. Aucun programme d’inspection avant embarquement propre au pays n’apparaît dans les sources consultées ; votre transitaire confirme si un certificat ou une autorisation est demandé pour vos produits. L’espagnol et le français font partie des langues officielles : prévoyez documents et notices dans l’une de ces langues.
Indiquez le port d’arrivée, Malabo ou Bata, et le lieu de livraison final ; les références, les quantités et les normes demandées ; la puissance et les tensions des équipements électriques ; l’incoterm souhaité, CFR ou CIF, ou FOB sur demande ; la date à laquelle la marchandise doit être disponible.
Les disponibilités, le transport, les délais et les documents sont confirmés dans chaque offre.
Indiquez vos produits, les quantités, le port d’arrivée et le lieu de livraison. La Guinée équatoriale est déjà sélectionnée ; vous pouvez la modifier.
Échanger sur WhatsAppOui, selon les armateurs, qui demandent un bordereau électronique de suivi des cargaisons (ECTN) pour les envois maritimes vers la Guinée équatoriale. L’organisme qui le valide et le délai ne sont pas précisés dans les sources officielles consultées : votre transitaire confirme la procédure avant le chargement, à partir des documents d’expédition préparés par MWB.
Malabo dessert la capitale et l’île de Bioko ; Bata, la partie continentale du pays. Les deux ports reçoivent des conteneurs, avec transbordement selon l’armateur. Choisissez le port le plus proche du lieu d’utilisation : l’offre est établie rendu au port choisi, et le transport au-delà est étudié à part.
La Guinée équatoriale est membre de la CEMAC, union douanière dont le tarif extérieur commun s’applique aux marchandises venant de pays tiers, comme la Tunisie ; les taxes intérieures s’y ajoutent. Un tarif extérieur commun CEEAC-CEMAC, adopté en octobre 2024, est appliqué au Cameroun depuis janvier 2026 ; sa mise en œuvre en Guinée équatoriale, comme d’éventuelles préférences de la ZLECAf pour l’origine tunisienne, est à vérifier avec votre transitaire.
La réglementation des changes de la CEMAC, en vigueur depuis 2019, impose une déclaration d’importation pour toute importation de biens et, au-delà d’un seuil de valeur, la domiciliation de l’opération auprès d’une banque en Guinée équatoriale. Préparez ces démarches avec votre banque dès réception de notre offre.
Oui, lorsque les produits et leur conditionnement le permettent : câbles et éclairage, ou carreaux, sanitaires et colles, peuvent partager un conteneur de 20 ou de 40 pieds. Les petits volumes voyagent en groupage, et les envois urgents de petites quantités peuvent partir par avion depuis Tunis-Carthage, sur demande.
Échangeons sur WhatsApp : envoyez vos références, votre liste de besoins ou les détails de votre projet.
