MWB TRADING propose aux importateurs, distributeurs et entreprises de Guinée-Bissau des produits pour le bâtiment, les réseaux électriques et l’eau, au départ de la Tunisie : câbles et fils électriques, transformateurs, éclairage LED, tubes et raccords, carreaux et sanitaires, ciments et plâtres. Les marchandises partent de Radès (Tunis) ou de Sfax ; nos offres sont établies rendu port de Bissau, en CFR ou en CIF, en conteneurs complets de 20 ou de 40 pieds, ou en groupage pour les petits volumes.
Ce guide réunit les repères vérifiés pour importer en Guinée-Bissau : les contraintes du port de Bissau, le certificat électronique d’embarquement (CEE), qui tient lieu de bordereau de suivi des cargaisons, le dédouanement par un commissionnaire sur SYDONIA World, les documents en portugais et le tarif extérieur commun de la CEDEAO. Il indique aussi ce qu’il faut préciser dans votre demande.
Sources : évaluation logistique du Logistics Cluster pour la Guinée-Bissau (mars-avril 2025), programme SYDONIA de la CNUCED (janvier 2026), avis de l’agent mandaté pour le certificat électronique d’embarquement (2011, 2016 et 2021) et guide d’un prestataire spécialisé mis à jour en 2026. Repères vérifiés en octobre 2026, à confirmer avec votre transitaire avant chaque expédition.
Ces gammes du catalogue MWB sont proposées au départ de la Tunisie pour une livraison au port de Bissau. Les références, les normes demandées et les quantités sont confirmées dans chaque offre ; plusieurs familles de produits peuvent être regroupées dans un même conteneur.
Câbles d’énergie basse et moyenne tension, câbles de commande, fils et câbles du bâtiment. Indiquez les sections, les longueurs de touret ou de couronne et la norme demandée pour votre projet.
Câbles électriques Câbles de puissance et de commande Fils et câbles du bâtimentTransformateurs de distribution et postes préfabriqués MT/BT. Précisez la puissance, les tensions primaire et secondaire et le type d’installation, en cabine ou sur poteau.
Transformateurs et équipements réseau Transformateurs de distribution MT/BT Postes préfabriqués MT/BTLampes et luminaires LED, lampadaires pour la voirie, les sites et les bâtiments, avec la fiche technique de chaque modèle jointe à l’offre.
Éclairage et luminaires Éclairage publicTubes PVC pression et évacuation, tubes PEHD pour l’adduction d’eau, tubes et raccords PPR pour la plomberie. Indiquez les diamètres, les pressions nominales et les longueurs.
Tubes PVC pression Tubes et raccords PVC évacuation Tubes PEHD et raccords Tubes et raccords PPRCarreaux de sol et faïences, sanitaires et robinetterie, colles et mortiers-colles. Indiquez les formats, les finitions et les surfaces à couvrir.
Carreaux et faïences Robinetterie et sanitaires Colles et mortiers-colles carrelageCiment blanc, ciment gris et plâtres en sacs, en conteneurs de 20 pieds, seuls ou regroupés avec d’autres produits du bâtiment.
Ciment blanc Ciment gris et ciment Portland Plâtres et fibres de staffLe port de Bissau, sur la rive nord du fleuve Geba, à peu de distance de l’Atlantique, est la principale porte d’entrée maritime du pays. Son chenal d’accès n’est plus entretenu depuis plus de 30 ans : l’ensablement limite souvent le tirant d’eau à 7 ou 8 m. Le port n’a pas de grues de quai, les navires déchargent avec leurs propres engins, et il est encombré pendant la campagne d’exportation de la noix de cajou, de mai à septembre. La desserte régulière reste limitée : les conteneurs partent de Radès (Tunis) ou de Sfax, avec transbordement selon l’armateur, et le parcours est confirmé dans chaque offre.
Les cargaisons à destination de Bissau doivent être couvertes par un certificat électronique d’embarquement (CEE), la forme bissau-guinéenne du bordereau électronique de suivi des cargaisons. Exigé depuis le 28 octobre 2011, confirmé en 2016 puis en 2021, il est établi au port de chargement, avant le départ du navire, et validé pour le conseil national des chargeurs (CNC-GB) ; une cargaison arrivée sans certificat validé est bloquée à la livraison. Pour l’expédition, MWB TRADING prépare la facture commerciale, la liste de colisage, le certificat d’origine et les fiches techniques. Les documents se présentent en portugais, langue officielle, ou avec une traduction officielle.
Le recours à un commissionnaire en douane est obligatoire. Depuis janvier 2026, la direction générale des douanes traite les déclarations sur SYDONIA World dans tous ses bureaux informatisés : port de Bissau, aéroport international et bureaux de São Domingos, Gabú et Bafatá. En 2025, le pays n’avait pas encore de guichet unique du commerce extérieur : chaque administration intervient séparément. Le tarif douanier national est fondé sur le tarif extérieur commun de la CEDEAO. Les normes, essais ou certificats exigés par votre projet ou par un marché public sont à indiquer dès votre demande.
Références et quantités, normes ou spécifications demandées, conditionnement, lieu de livraison en Guinée-Bissau et incoterm souhaité : CFR ou CIF rendu Bissau, ou FOB sur demande. Si votre cahier des charges est rédigé en portugais, joignez-le à votre demande.
Les disponibilités, le transport, les délais et les documents sont confirmés dans chaque offre.
Indiquez vos produits, les quantités et le lieu de livraison. La Guinée-Bissau est déjà sélectionnée ; vous pouvez la modifier.
Échanger sur WhatsAppLe certificat électronique d’embarquement (CEE), forme locale du bordereau électronique de suivi des cargaisons. Il est établi au port de chargement, avant le départ du navire, et validé pour le conseil national des chargeurs ; une cargaison sans certificat validé est bloquée à Bissau. Confirmez la procédure en vigueur avec votre transitaire avant chaque chargement.
En portugais, langue officielle de la Guinée-Bissau : un document rédigé dans une autre langue doit être accompagné d’une traduction officielle. Le dédouanement passe obligatoirement par un commissionnaire en douane.
Le tarif douanier de la Guinée-Bissau est fondé sur le tarif extérieur commun de la CEDEAO ; le pays est aussi membre de l’UEMOA. Le classement de vos produits et les taxes applicables sont à vérifier avec votre commissionnaire en douane. Aucune préférence propre à l’origine tunisienne n’est confirmée à ce jour.
Non. L’ensablement du chenal limite souvent le tirant d’eau à 7 ou 8 m et le port n’a pas de grues de quai : le transbordement dépend de l’armateur et le parcours est confirmé dans l’offre. De mai à septembre, la campagne d’exportation de la noix de cajou encombre le port ; tenez-en compte dans votre calendrier.
Oui. Plusieurs familles de produits peuvent être regroupées dans un même conteneur de 20 ou de 40 pieds, et les petits volumes peuvent voyager en groupage maritime. Pour un envoi urgent de petites quantités, un départ par avion depuis Tunis-Carthage peut être étudié sur demande.
Échangeons sur WhatsApp : envoyez vos références, votre liste de besoins ou les détails de votre projet.
