Importer en Tanzanie depuis la Tunisie : port de Dar es Salaam, TANCIS et certificat du TBS
MWB TRADING propose aux importateurs, aux distributeurs et aux entreprises de Tanzanie, au départ de la Tunisie, des câbles et du matériel pour les réseaux électriques, de l’éclairage LED, des tubes et raccords pour l’eau, du ciment blanc et des produits de finition, ainsi que des matières premières industrielles. Les marchandises partent de Radès (Tunis) ou de Sfax ; nos offres sont établies rendu port tanzanien, Dar es Salaam en premier lieu, en CFR ou en CIF, en conteneurs complets de 20 ou de 40 pieds ou en groupage pour les petits volumes.
Ce guide réunit les repères vérifiés pour importer en Tanzanie : les ports d’arrivée de Dar es Salaam, Tanga et Mtwara, la déclaration électronique à la Tanzania Revenue Authority dans TANCIS, déposée par un agent agréé avant l’arrivée de la marchandise, le certificat de conformité exigé pour les produits réglementés par le Tanzania Bureau of Standards, le tarif extérieur commun de l’EAC et l’état réel des préférences pour l’origine tunisienne, et ce qu’il faut préciser dans votre demande.
principal port du pays ; Tanga, au nord, et Mtwara, au sud, complètent l’accès maritime
TANCIS
déclaration électronique à la Tanzania Revenue Authority, déposée par un agent agréé, en principe au moins 7 jours avant l’arrivée
Certificat de conformité
exigé pour les produits réglementés par le TBS, délivré avant l’embarquement ; sinon, pénalité de 15 % de la valeur et inspection à destination
Tarif commun de l’EAC
quatre taux principaux, de 0 à 35 % ; pas de préférence COMESA, la Tanzanie n’en étant pas membre
Radès · Sfax
nos ports de départ en Tunisie
CFR · CIF
offres établies rendu port tanzanien, en conteneurs de 20 ou de 40 pieds ou en groupage ; FOB sur demande
Sources : Tanzania Revenue Authority (procédures d’importation et pré-déclaration, consultées en octobre 2026), guide pays de l’administration américaine du commerce (mai 2026), avis d’armateur sur TANCIS et le guichet unique (janvier 2025), Tanzania Bureau of Standards (guide du programme PVoC et avis sur les pénalités, 2025), SGS (juin 2025), Intertek (avril 2025), guides pays de GTAI (octobre 2024), Journal officiel de l’EAC (juin 2025) et notes fiscales sur les mesures de juillet 2026, presse tanzanienne, kényane et ougandaise sur les ports (août et octobre 2026), secrétariat du COMESA (2026), suivi de la ZLECAf (2025 et 2026). Repères vérifiés en octobre 2026, à confirmer avec votre transitaire avant chaque expédition.
LES GAMMES
Les gammes que nous proposons pour la Tanzanie
Ces gammes du catalogue MWB sont proposées au départ de la Tunisie pour une livraison en Tanzanie. Les références, les normes demandées et les quantités sont confirmées dans chaque offre ; pour les produits réglementés par le TBS, prévoyez le certificat de conformité avant l’embarquement.
Câbles et fils électriques
Câbles d’énergie basse et moyenne tension, câbles de commande, fils et câbles du bâtiment. Indiquez les sections en mm², les longueurs de touret et la norme demandée pour votre projet.
Transformateurs de distribution MT/BT, postes préfabriqués et cellules moyenne tension. Précisez la puissance, les tensions primaire et secondaire et le type d’installation.
Lampes, luminaires et lampadaires LED pour les voiries, les bâtiments et les chantiers, avec la fiche technique de chaque modèle ; les notices d’utilisation doivent être fournies en anglais ou en swahili.
Tubes PEHD et PVC pression pour l’adduction d’eau, tubes PVC d’évacuation, tubes et raccords PPR pour la plomberie. Indiquez les diamètres, les pressions nominales et les longueurs.
Ciment blanc en sacs, colles à carrelage, membranes d’étanchéité, colles et mastics pour le second œuvre. Indiquez les qualités, les conditionnements et les normes demandées ; ces produits sont proposés en conteneurs de 20 pieds, seuls ou avec d’autres familles de produits.
Carbonate de calcium, matières premières pour peintures et pour détergents, polymères, pour les fabricants installés en Tanzanie. Précisez la qualité, la granulométrie et le conditionnement ; les matières premières industrielles peuvent être exemptées du programme de vérification sur demande auprès du TBS.
Importer par les ports de Dar es Salaam, Tanga et Mtwara
Ports et parcours
Depuis la Tunisie, les conteneurs arrivent, avec transbordement selon l’armateur, à Dar es Salaam, principal port du pays. Le terminal 1 y est exploité en concession par DP World depuis avril 2024, et l’attente des navires avant accostage a nettement diminué depuis. Au nord, le port de Tanga a été approfondi à 13 m et ses quais modernisés ; au sud, Mtwara a été agrandi et dessert les régions méridionales. Vers l’intérieur, le chemin de fer à écartement standard transporte du fret entre Dar es Salaam et Dodoma depuis juillet 2025. Nos offres sont établies rendu port d’arrivée ; l’acheminement jusqu’à la ville de livraison se prévoit avec votre transitaire.
Documents à l’import
L’importateur, titulaire d’un numéro d’identification fiscale (TIN) de la Tanzania Revenue Authority (TRA), désigne un agent de dédouanement agréé. Celui-ci dépose la déclaration dans TANCIS, le système douanier de la TRA, en principe au moins 7 jours avant l’arrivée des marchandises : la pré-déclaration permet de connaître les droits et taxes avant l’arrivée et de réduire le délai de dédouanement. Le dossier comprend la facture définitive, la liste de colisage, le connaissement, la lettre d’autorisation de l’agent, les permis d’importation exigés pour certains produits et, pour les produits réglementés, le certificat de conformité ; les documents sont en anglais. Le système rejette automatiquement une déclaration incomplète ou trop peu détaillée. La TRA exploite aussi le guichet unique électronique tanzanien (TeSWS). MWB prépare pour l’expédition la facture commerciale, la liste de colisage, le certificat d’origine et les fiches techniques.
Inspection et conformité
Le Tanzania Bureau of Standards (TBS) applique un programme de vérification de la conformité avant expédition (PVoC). Chaque envoi de produits réglementés doit être couvert par un certificat de conformité (CoC), délivré avant l’embarquement par l’organisme agréé par le TBS pour la zone d’exportation, selon trois voies : inspection et essais de l’envoi, enregistrement des produits ou licence du fabricant ; le contrat en cours couvre la période 2025-2028. Le certificat est valable trois mois ; son original est présenté au dédouanement avec le document de transport, la facture et l’avis de liquidation de la TRA. Le TBS a rappelé en mai 2025 qu’un produit réglementé arrivé sans certificat est soumis à une inspection à destination et à une pénalité de 15 % de sa valeur ; un produit non conforme est renvoyé dans son pays d’origine ou détruit aux frais de l’importateur. Les notices d’utilisation doivent être fournies en anglais ou en swahili. Les matières premières industrielles peuvent être exemptées sur demande auprès du TBS, mais restent soumises à une inspection à destination. Faites vérifier chaque référence avant l’expédition.
Ce qu’il faut préciser
Indiquez le port d’arrivée souhaité, Dar es Salaam, Tanga ou Mtwara, et la ville de livraison, avec les références, les quantités et les normes demandées. Précisez si plusieurs familles de produits peuvent partager un même conteneur, si vous souhaitez une offre CFR, CIF ou FOB, et qui organise l’acheminement après le port. Signalez les produits réglementés par le TBS, pour que le certificat de conformité soit obtenu avant le chargement.
Les disponibilités, le transport, les délais et les documents sont confirmés dans chaque offre.
VOTRE DEMANDE POUR LA TANZANIE
Préparons votre offre pour la Tanzanie.
Indiquez vos produits, les quantités, la ville de livraison et le port d’arrivée souhaité. La Tanzanie est déjà sélectionnée ; vous pouvez la modifier.
Vos questions pour importer en Tanzanie depuis la Tunisie
Faut-il un certificat de conformité pour expédier en Tanzanie ?
Oui, pour les produits réglementés par le TBS : chaque envoi doit être couvert par un certificat de conformité, délivré avant l’embarquement par l’organisme agréé pour la zone d’exportation et valable trois mois. Sans certificat, la marchandise est inspectée à destination et une pénalité de 15 % de sa valeur s’applique. MWB prépare pour l’expédition la facture commerciale, la liste de colisage, le certificat d’origine et les fiches techniques.
Quand la déclaration en douane doit-elle être déposée ?
Avant l’arrivée : l’agent de dédouanement agréé désigné par l’importateur dépose la déclaration dans TANCIS, en principe au moins 7 jours avant l’arrivée des marchandises, ce qui permet de connaître les droits et taxes à l’avance. La Tanzanie ne figure pas parmi les pays qui exigent un bordereau électronique de suivi des cargaisons (BESC ou ECTN) dans les listes publiées en 2024 et en 2026 ; faites confirmer la procédure par votre transitaire avant le chargement.
Les produits tunisiens bénéficient-ils d’une préférence douanière ?
Comptez en principe sur le tarif extérieur commun de l’EAC, à quatre taux principaux : 0 % pour les matières premières et les biens d’équipement, 10 % pour les produits intermédiaires, 25 % pour les produits finis et 35 % pour certains produits ; des dérogations propres à la Tanzanie sont fixées chaque 1er juillet pour certains produits, comme les carreaux céramiques, le plâtre ou l’acier en 2025-2026. La Tanzanie n’est pas membre du COMESA : le certificat d’origine COMESA n’y donne pas de réduction, et ses préférences de la SADC ne concernent pas la Tunisie. La Tanzanie et la Tunisie ont ratifié la ZLECAf et délivrent des certificats d’origine ZLECAf, mais l’application de ses taux à vos produits à l’entrée en Tanzanie n’est pas établie : faites-la vérifier par votre transitaire avant de la retenir.
Par quel port faire passer la marchandise ?
Par Dar es Salaam, principal port du pays, ou par Tanga, au nord, et Mtwara, au sud, selon les liaisons proposées par les armateurs. Nos offres sont établies rendu port d’arrivée, en CFR ou en CIF, au départ de Radès (Tunis) ou de Sfax ; un départ FOB est possible sur demande.
Pouvez-vous regrouper plusieurs produits ou envoyer de petites quantités ?
Oui : plusieurs familles de produits peuvent être regroupées dans un même conteneur de 20 ou de 40 pieds, et les petits volumes voyagent en groupage. Pour un besoin urgent de petites quantités, un envoi par avion depuis Tunis-Carthage est possible sur demande.